La Cámara Brasileña del Libro, asociación civil sin fines de lucro con sede en Sao Paulo, cuya presidenta es la Señora Karine Gonçalves Pansa, en adelante denominada simplemente CBL, hace públicos los siguientes pliegos para los interesados en realizar la COTIZACIÓN PREVIA para la contratación de los siguientes servicios:
Traducción simultánea para la Feria Internacional del Libro de Bogotá
Contratación de empresa especializada para traducción simultánea en eventos, ferias, congresos y seminarios, con intérpretes de portugués y español, y con el equipamiento necesario para la realización de las traducciones en la cabina con aislamiento acústico. Traducción simultánea para la Feria Internacional del Libro de Bogotá
Las traducciones se llevarán a cabo en el pabellón de Brasil en la Feria Internacional del Libro en Bogotá, en el área de los debates, durante 13 (trece) días, durante las conferencias con duración de 50 (cincuenta) minutos, del 18 de abril al 01 de mayo, con un total de aproximadamente 40 (cuarenta) horas.
Servicio de recepcionista bilingüe para la Feria Internacional del Libro de Bogotá
Contratación de una empresa especializada para prestación de servicios de 08 (ocho) recepcionistas Bilingües Español / Portugués en eventos, ferias, congresos y seminarios, para la realización de la organización en el pabellón del Brasil en la Feria Internacional del Libro en Bogotá en el área durante 15 (quince) días, en el horario de 09:00 a.m. a 7:00 p.m., durante el período comprendido entre el 16 de abril al 01 de mayo.
Servicio de impresión de material para la Feria Internacional del Libro de Bogotá
Contratación de empresa especializada para impresión de material destinado a la Feria Internacional del Libro de Bogotá. Podrán participar en esta cotización previa las empresas que tengan objeto social pertinente y compatible con el objeto cotizado y que cumplan todas las condiciones de este edicto.
