Del 27 al 30 de agosto, Ana Castro y José Manuel Cortés, delegados de la Dirección General de Libros y Bibliotecas de Portugal visitaron la Cámara Colombiana del Libro para preparar la presencia del país invitado de honor en la vigésimo sexta versión de la Feria Internacional del Libro de Bogotá que se realizará del 18 de abril al 1 de mayo de 2013.
El pasado 27 de agosto realizaron una presentación dirigida a los editores colombianos para tratar el Programa Especial “Portugal-Bogotá: FILBo 2013”. Este evento contó con la participación del Señor Embajador de Portugal en Colombia Augusto Saraiva Peixoto, la Consejera de Portugal Sandra Magalhães, Jerónimo Pizarro, Comisario de la presencia de Portugal en Colombia, y alrededor de once representantes de editoriales afiliadas y no afiliadas a la Cámara Colombiana del Libro
Las características del apoyo a la traducción o reedición están destinadas a obras de autores portugueses de géneros como: novela, dramaturgia, ensayo literario, juvenil e infantil ilustrado.
Requisitos para la convocatoria del programa especial “Portugal-Bogotá: FILBo 2013”
– La subvención se concede para costes de traducción o de reedición.
– Los editores colombianos asumen la responsabilidad de las candidaturas.
– Fecha límite para la presentación de candidaturas: 15 enero de 2013.
– Fecha para comunicación de apoyos aprobados: 31 de enero de 2013.
– La candidatura debe presentarse con toda la documentación requerida completa: Formulario (adjunto), Contrato de derechos de autor, contrato de traducción o en caso de reedición contrato de derechos de traducción y edición, y el catálogo de la editorial.
Para más información:
En Portugal:
Ana Castro
Direção-geral do livro e das bibliotecas
acastro@dglb.pt
Edificio da Torre do Tombo, Alameda da Universidade
1649-010 Lisboa, Portugal
TEL + 351 21 003 74 00 FAX + 351 21 798 21 41
www.dglb.pt
En Colombia:
Carolina Hernández Díaz
Coordinadora de Negocios
‘; document.write(«); document.write( addy_text877 ); document.write(‘<\/a>’);//–>;
‘; document.write(addy_text66348); document.write(‘<\/a>’); document.write(‘<\/a>’); //–>
Teléfono: +57 1 323 0111 Ext. 107
Celular: +57 301 299 4573