{"id":7528,"date":"2022-09-30T18:22:15","date_gmt":"2022-09-30T23:22:15","guid":{"rendered":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/?page_id=7528"},"modified":"2022-12-14T13:02:05","modified_gmt":"2022-12-14T18:02:05","slug":"tengo-los-pies-en-la-cabeza-2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/editoriales-2022\/editorial-monigote-2022\/tengo-los-pies-en-la-cabeza-2022\/","title":{"rendered":"My feet are on my head"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1568944382506{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"80\" data-height-tablet=\"40\" data-height-mobile=\"40\" style=\"clear:both;display:block;height:80px;\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7470&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/editoriales-2022\/editorial-monigote-2022\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tlg_background_style=&#8221;bg-secondary&#8221; tlg_padding=&#8221;pb0&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1568948194274{background-color: #edeaed !important;}&#8221;][vc_column css_animation=&#8221;slideInUp&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;fila_titulo02&#8243;][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7514&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div class=\"headings-title \"><div class=\"mb0 mb16 mb-xs-40 text-left\"><h5 style=\"color:#00405a!important;font-size:32px;line-height:42px;text-transform: none!important;\" class=\"widgettitle mb10\">My feet are on my head<\/h5><div style=\"color:#ba1039!important;font-size:20px;line-height:25px;text-transform: none!important;\" class=\"widgetsubtitle\">ESPERANZA AGUABLANCA (BERICH\u00c1)<\/div><\/div><\/div><div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"20\" data-height-tablet=\"20\" data-height-mobile=\"20\" style=\"clear:both;display:block;height:20px;\"><\/div>[vc_column_text]<strong class=\"rojo\">Summary<\/strong><br \/>\nAccording to the tradition of the U&#8217;wa people, those children who born with malformations must die. Berich\u00e1 was born without legs, but her parents, who had lost five children, decided to raise her. Years later, the girl was left in the care of a Catholic boarding school, as her father had died and her mother could not support her. Since the first days in there, &#8216;Esperanza Aguablanca&#8217;, as she was called, stood out for her charisma and lucidity.<\/p>\n<p>In &#8220;My feet are on my head&#8221;, Berich\u00e1 tells us about her childhood among priests and nuns and how she later returned to the land of her grandparents in the Sierra Nevada del Cocuy, where she took up ancestral customs and knowledge. In defense of the culture and territory of the original peoples, she would become one of the first indigenous leaders in the country.<\/p>\n<p>Through these pages, Berich\u00e1 also leads us to discover the u&#8217;wa universe: its myths; their rituals around birth, planting and hunting; the role of the &#8216;uej\u00e9n\u00e1&#8217; as mediators between the people and the spirits of the Earth; and a coherent system of thought and behavior in which abundance and health depend on a good relationship with nature.<\/p>\n<p>This book is part of the Library of Colombian Writers, an initiative of the Ministry of Culture of Colombia that reunites a series of notable works from female writers in the last two hundred years.<\/p>\n<p><strong class=\"rojo\">Data sheet<\/strong><br \/>\nCategory: autobiography<br \/>\nISBN: 978-958-52751-7-1<br \/>\nPublication date: 15\/06\/2022<br \/>\nExtent: 172<br \/>\nFormat: 14.5 x 22 cm[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; tlg_large_container=&#8221;wide-container&#8221; tlg_background_style=&#8221;bg-secondary&#8221; tlg_padding=&#8221;pt64 pb64&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1568948249704{background-color: #edeaed !important;}&#8221;][vc_column css_animation=&#8221;slideInUp&#8221; width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/editoriales-2022\/editorial-monigote-2022\/\">|\u00ab Back to publisher<\/a><em><br \/>\n<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/6&#8243;][vc_column_text]<a href=\"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/editoriales-2022\/editorial-vicens-vives-sas-2022\/la-quitapenas-2022\/\">Next book \u00bb|<\/a><em><br \/>\n<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=&#8221;fila_autor&#8221;][vc_column css_animation=&#8221;slideInUp&#8221;][vc_row_inner el_class=&#8221;fila_titulo02&#8243;][vc_column_inner width=&#8221;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7529&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;3\/4&#8243;]<div class=\"headings-title \"><div class=\"mb0 mb16 mb-xs-40 text-left\"><h5 style=\"color:#00405a!important;font-size:25px;line-height:35px;text-transform: none!important;\" class=\"widgettitle mb10\">Author\u00b4s biography<\/h5><\/div><\/div>[vc_column_text]<strong class=\"rojo2\">Esperanza Aguablanca (Berich\u00e1).<\/strong> She was born in Cubar\u00e1, in the high lands of Boyac\u00e1. The missionaries of the Catholic boarding school where she spent part of her childhood and adolescence gave her the name &#8216;Esperanza Aguablanca&#8217;. Years later she became a school teacher and, by rescuing the culture and territories of her ancestors, she also became one of the first indigenous leaders in Colombia.<\/p>\n<p>She had a degree in Philology and Languages from the Universidad Libre de C\u00facuta and a master&#8217;s degree in Ethnolinguistics of Aboriginal Languages from the Universidad de los Andes. In addition, she received the Cafam Award for Women in 1993, as well as other recognitions from the Mayor&#8217;s Office of the city of Bogot\u00e1 and the Governor&#8217;s of Norte de Santander.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\" vc_custom_1671040913487 ubtn-ctn-center \"><a class=\"ubtn-link ult-adjust-bottom-margin ubtn-center ubtn-normal \" href=\"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/editoriales-2022\/\" title=\"Publishers 2022\" ><button type=\"button\" id=\"ubtn-6887\"  class=\"ubtn ult-adjust-bottom-margin ult-responsive ubtn-normal ubtn-no-hover-bg  none  ubtn-center   tooltip-69e251bc91888\"  data-hover=\"#00455a\" data-border-color=\"\" data-bg=\"#00455a\" data-hover-bg=\"#ffffff\" data-border-hover=\"\" data-shadow-hover=\"\" data-shadow-click=\"none\" data-shadow=\"\" data-shd-shadow=\"\"  data-ultimate-target='#ubtn-6887'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:15px;\",\"line-height\":\"desktop:20px;\"}'  style=\"font-weight:normal;border:none;background: #00455a;color: #e0e0e0;\"><span class=\"ubtn-hover\" style=\"background-color:#ffffff\"><\/span><span class=\"ubtn-data ubtn-text \" >Go to the list of publishers<\/span><\/button><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1568944382506{background-color: #ffffff !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][vc_single_image image=&#8221;7470&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; link=&#8221;https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/editoriales-2022\/editorial-monigote-2022\/&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/5&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row tlg_background_style=&#8221;bg-secondary&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7489,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"en","enabled_languages":["es","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7528"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8315,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7528\/revisions\/8315"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}