{"id":7272,"date":"2022-09-14T20:40:59","date_gmt":"2022-09-15T01:40:59","guid":{"rendered":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/?page_id=7272"},"modified":"2023-05-17T01:15:05","modified_gmt":"2023-05-17T06:15:05","slug":"edicion2022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/edicion2022\/","title":{"rendered":"Edici\u00f3n 2022"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1570571430120{background-color: #ffffff !important;}\u00bb el_class=\u00bbfila_titulo\u00bb][vc_column]<div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"80\" data-height-tablet=\"40\" data-height-mobile=\"40\" style=\"clear:both;display:block;height:80px;\"><\/div><div class=\"headings-title \"><div class=\"mb0 mb-xs-40 text-left\"><h5 style=\"color:#00405a!important;font-size:32px;line-height:42px;text-transform: none!important;\" class=\"widgettitle mb0\">Edici\u00f3n 2022<\/h5><\/div><\/div><div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"20\" data-height-tablet=\"20\" data-height-mobile=\"10\" style=\"clear:both;display:block;height:20px;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-576969df374d89a9e\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-576969df374d89a9e uvc-8434 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"center\" style=\"text-align:center\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-576969df374d89a9e h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;mobile_landscape:24px;mobile:24px;\",\"line-height\":\"\"}' ><h2 style=\"font-weight:normal;color:#00455a;margin-bottom:30px;\">Reading Colombia invita a editoriales internacionales a que se postulen para obtener los incentivos que ofrece el programa en la traducci\u00f3n de 30 obras de autores colombianos<\/h2><\/div><\/div>[vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1664225171059{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li>La convocatoria para el programa de cofinanciaci\u00f3n a la traducci\u00f3n y promoci\u00f3n de la edici\u00f3n de las obras literarias colombianas en lenguas extranjeras, Reading Colombia, invita a las editoriales extranjeras a que se postulen para obtener los 12 incentivos disponibles para la traducci\u00f3n de autores colombianos.<\/li>\n<li>Las casas editoriales extranjeras interesadas en adquirir los derechos de autor, de edici\u00f3n y traducci\u00f3n de las 30 obras incluidas en el Cat\u00e1logo, podr\u00e1n aplicar a una bolsa de apoyo de traducci\u00f3n de diez millones de pesos colombianos (se har\u00e1 entrega de hasta 12 bolsas de apoyo).<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>\u00a0<\/em>\u201cReading Colombia &#8211; <em>A selection of contemporary colombian authors<\/em>\u201d es una iniciativa impulsada por la Direcci\u00f3n de Estrategia, Desarrollo y Emprendimiento del Ministerio de Cultura, en asocio con la Biblioteca Nacional de Colombia, el Teatro R101 y la C\u00e1mara Colombiana del Libro. Esta estrategia nace en el a\u00f1o 2018 con el objetivo de fortalecer al sector editorial y dar difusi\u00f3n a obras de autores nacionales en el mercado internacional, mediante la venta de derechos de autor para su traducci\u00f3n y publicaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Luego de anunciar las 30 obras que conforman la cuarta edici\u00f3n de Cat\u00e1logo Reading Colombia. Los organizadores del proyecto anuncian que para esta versi\u00f3n se entregar\u00e1n 12 incentivos de traducci\u00f3n a obras de ficci\u00f3n y no ficci\u00f3n (cuento, novela, cr\u00f3nica, biograf\u00eda, historia, ensayo, epistolar), poes\u00eda y literatura infantil y juvenil. Por un total de $120.000.000 COP ($10.000.000 por cada bolsa de apoyo de traducci\u00f3n). Estos valores est\u00e1n sujetos a las retenciones de ley que correspondan.<\/p>\n<p><strong>Requisitos y condiciones de participaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Los t\u00edtulos elegibles para optar por la cofinanciaci\u00f3n deben estar entre los 30 t\u00edtulos que conforman la cuarta edici\u00f3n del cat\u00e1logo Reading Colombia 2022 (<a href=\"#destacado2022\">Aqu\u00ed<\/a>)<\/li>\n<li>Un mismo solicitante no podr\u00e1 proponer m\u00e1s de dos t\u00edtulos.<\/li>\n<li>Un t\u00edtulo podr\u00e1 recibir hasta 3 apoyos de cofinanciaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Enviar al finalizar la edici\u00f3n y publicaci\u00f3n del libro apoyado por el programa, dos ejemplares al Ministerio de Cultura y la C\u00e1mara Colombiana del Libro.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfQui\u00e9nes se pueden presentar?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Editoriales extranjeras con fines de lucro formalmente constituidas. (Los editores colombianos, los autores o los agentes que posean los derechos de autor de los t\u00edtulos presentes en el cat\u00e1logo pueden actuar en representaci\u00f3n de los editores extranjeros, pero el tr\u00e1mite administrativo para la entrega del recurso de cofinanciaci\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo con estos \u00faltimos).<\/li>\n<li>La editorial extranjera debe presentar los siguientes documentos:<\/li>\n<li>Contrato de compra de derechos de la editorial colombiana<\/li>\n<li>Hoja de vida del traductor<\/li>\n<li>Plan de promoci\u00f3n y distribuci\u00f3n de la obra traducida.<\/li>\n<li>Las editoriales extranjeras ganadoras deben incluir en la publicaci\u00f3n el logo de Reading Colombia y el texto \u201cObra editada con apoyo del programa Reading Colombia, cofinanciaci\u00f3n a la traducci\u00f3n\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Los est\u00edmulos ser\u00e1n otorgados por orden de solicitud, hasta que todos sean entregados. La \u00a0fecha l\u00edmite para enviar las postulaciones hasta el 15 de diciembre de 2022, \u00a0a los correos electr\u00f3nicos <\/strong><a href=\"mailto:readingcolombia@mincultura.gov.co\"><strong>readingcolombia@mincultura.gov.co<\/strong><\/a><strong> y <\/strong><a href=\"mailto:lquiroga@camlibro.com.co\"><strong>lquiroga@camlibro.com.co<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre la convocatoria: <a href=\"mailto:vlotero@mincultura.gov.co\">vlotero@mincultura.gov.co<\/a>; <a href=\"mailto:readingcolombia@mincultura.gov.co\">readingcolombia@mincultura.gov.co<\/a>; <a href=\"mailto:lquiroga@camlibro.com.co\">lquiroga@camlibro.com.co<\/a>[\/vc_column_text][vc_accordion active_tab=\u00bb1&#8243; collapsible=\u00bbyes\u00bb][vc_accordion_tab title=\u00bbEntrega de incentivos de traducci\u00f3n\u00bb el_id=\u00bbdestacado2022&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb]<em>Reading Colombia 2022 presenta las editoriales extranjeras de pa\u00edses como Canad\u00e1, Egipto, Emiratos \u00c1rabes Unidos y Estados Unidos, que ser\u00e1n las encargadas de traducir la obra de autores colombianos a otros idiomas:<\/em>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1684258726227{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Baudelaire. El hero\u00edsmo del vencido<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juan Zapata<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Editoriales colombianas: Luna Libros y Laguna Libros<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Traducci\u00f3n a cargo de: Presses Universitaires du SepBaudelai<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1684259273712{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Camas gemelas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Paola Caballero Daza<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Caj\u00f3n de sastre<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Madarat for Research and Publishing<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296088492{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El arcano de Majuy<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Leonardo Archila<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Rey Naranjo Editores<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Le Commari Edizioni<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296184465{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El ojo de la casa<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Carolina Sanin<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Rey Naranjo Editores<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Madarat for Research and Publishing<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296268120{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Espacios habitables<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Daniela Prado<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Sic Semper Ediciones<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Lugar com\u00fan<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296353618{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Espacios habitables<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Daniela Prado<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Sic Semper Ediciones<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Sefsafa<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296474552{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Lengua rosa afuera, gata ciega<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Mar\u00eda Paz Guerrero<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Himpar editores<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Deep Vellum<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296681000{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Lengua rosa afuera, gata ciega<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Mar\u00eda Paz Guerrero<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Himpar editores<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Wakxikon Publications<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296779674{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Llorar sobre leche derramada<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Lina Mar\u00eda Parra<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Animal Extinto Editorial<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">World Books<\/span><br \/>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296859333{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Y fue entonces<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Helena Iriarte e Iv\u00e1n Rickenmann<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Babel libros<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Al Rabie Publications<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678296947569{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El vuelo de las jorobadas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juliana Mu\u00f1oz Toro y Dipacho<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Lazo Libros<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Manshurat Al Rabie<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1678297027657{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La mata<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Eliana Hern\u00e1ndez<\/span><br \/>\nEditorial colombiana: <span class=\"texto_info\">Laguna Libros<\/span><br \/>\nTraducci\u00f3n a cargo de: <span class=\"texto_info\">Al Rafidain Editor<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"20\" data-height-tablet=\"20\" data-height-mobile=\"10\" style=\"clear:both;display:block;height:20px;\"><\/div>[\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bbResultados convocatoria Cat\u00e1logo 2022&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb]<em>Estos son los 30 t\u00edtulos seleccionados en la cuarta edici\u00f3n de Reading Colombia:<\/em>[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206463102{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Antes de que el mar cierre los caminos<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Andrea Mej\u00eda<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Grupo Planeta<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663278792699{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Baudelaire. El hero\u00edsmo del vencido<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juan Zapata<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Luna Libros y Laguna Libros<br \/>\n<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206608954{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Boca de maguar\u00e9. Un relato muinane<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Fernando Urbina Rangel y Santiago Cubides<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Editorial Monigote<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206638274{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Camas gemelas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Paola Caballero Daza<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Caj\u00f3n de sastre<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206668454{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Cartago<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Daniel Cristancho<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Angosta Editores<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206698217{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Colombia: una historia m\u00ednima<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Jorge Orlando Melo<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Grupo Planeta<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206745190{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El arcano de Majuy<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Leonardo Archila<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Rey Naranjo Editores<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206773131{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El misterio de la biblioteca m\u00e1s peque\u00f1a del mundo<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Miguel Mendoza Luna<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Panamericana Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206797708{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El ojo de la casa<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Carolina San\u00edn<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Rey Naranjo Editores<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206827234{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">El vuelo de las jorobadas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juliana Mu\u00f1oz Toro y Dipacho<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Lazo Libros<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206861249{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Espacios habitables<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Daniela Prado<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Sic Semper Ediciones<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206894838{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La casa imaginaria: lectura y literatura en la primera infancia<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Yolanda Reyes<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Panamericana Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206940829{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La gravedad y otras sustancias<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Daniel Li\u00e9vano<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">CasaTinta Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206966221{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La mata<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Eliana Hern\u00e1ndez y Mar\u00eda Isabel Rueda<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Laguna Libros<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663206994782{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La paramera<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Laura Acero<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Laguna Libros<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207025873{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La quitapenas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juliana Mu\u00f1oz Toro<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Editorial Vicens Vives<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207064373{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">La tierra de los tesoros tristes<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Sim\u00f3n Posada<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Penguin Random House Grupo Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207095434{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Las lectoras del Quijote<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Alejandra Jaramillo Morales<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Penguin Random House Grupo Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207123899{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Las traves\u00edas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Gilmer Mesa<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Penguin Random House Grupo Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663362598382{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Lengua rosa afuera, gata ciega<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Mar\u00eda Paz Guerrero<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Himpar editores<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207195538{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Llorar sobre leche derramada<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Lina Mar\u00eda Parra<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Animal Extinto Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207222037{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Lugar de tr\u00e1nsito<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juan Miguel \u00c1lvarez<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Rey Naranjo Editores<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207248534{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Mujer inc\u00f3moda<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Vanessa Rosales Altamar<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Penguin Random House Grupo Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207278083{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Muysca: n\u00fameros, mitos y arte rupestre<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Luz Myriam Guti\u00e9rrez<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Viento Ediciones<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207308832{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Relatos del conf\u00edn del mundo (y del universo)<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Juan Diego Soler Pulido<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Penguin Random House Grupo Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207333371{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Shirley Jackson. Drogas, fantasmas y amor de madre<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Arturo Rozo<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Mirabilia libros<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207362725{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Tengo los pies en la cabeza<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">(Berich\u00e1) Esperanza Aguablanca<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Editorial Monigote<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207387506{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Tres horizontes<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Lina Fl\u00f3rez y Pablo P\u00e9rez<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Laguna Libros<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207417285{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Veinte historias de fantasmas<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Dar\u00edo Jaramillo Agudelo<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Panamericana Editorial<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/2&#8243;][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663207442352{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<span class=\"texto_libro\">Y fue entonces<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_autor\">Helena Iriarte e Iv\u00e1n Rickenmann<\/span><br \/>\n<span class=\"texto_info\">Babel libros<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"20\" data-height-tablet=\"20\" data-height-mobile=\"10\" style=\"clear:both;display:block;height:20px;\"><\/div>[\/vc_accordion_tab][vc_accordion_tab title=\u00bbConvocatoria Cat\u00e1logo 2022 <em>&#8211; Cerrada<\/em>\u00ab][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1663286721191{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb]<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Del\u00a0<strong>viernes 5 de agosto al lunes 22 de agosto<\/strong>, casas editoriales y editores del pa\u00eds podr\u00e1n postular obras de autores colombianos para que hagan parte del cat\u00e1logo Reading Colombia 2022 que se promocionar\u00e1 en las principales ferias del libro nacionales e internacionales, entre otros espacios de promoci\u00f3n del libro y la lectura.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><strong>Requisitos y condiciones de participaci\u00f3n:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Las categor\u00edas definidas son: Ficci\u00f3n y no ficci\u00f3n (cuento, novela, cr\u00f3nica, biograf\u00eda, historia, ensayo, epistolar), poes\u00eda y literatura infantil y juvenil.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Las obras postuladas deben haber sido editadas y publicadas en Colombia con fecha posterior al 2018.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Pueden postularse editores o casas editoriales (personas jur\u00eddicas o naturales) titulares de los derechos de traducci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Los autores presentados por los editores o casas editoriales no necesariamente deben residir en Colombia, pero s\u00ed deben tener nacionalidad colombiana.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Los editores o casas editoriales \u00fanicamente podr\u00e1n postular dos (2) obras por autor.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">No podr\u00e1n postularse las obras seleccionadas en el cat\u00e1logo Reading Colombia 2018 y 2019, ni quienes recibieron el incentivo de traducci\u00f3n 2021.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Si la obra es seleccionada, deber\u00e1 tener la informaci\u00f3n b\u00e1sica en ingl\u00e9s y la traducci\u00f3n en este mismo idioma de la rese\u00f1a de la obra en un texto que no supere las 500 palabras, para su inclusi\u00f3n en el cat\u00e1logo. Tambi\u00e9n se deber\u00e1 entregar en un archivo en alta resoluci\u00f3n (TIFF) la car\u00e1tula de la obra en espa\u00f1ol, para su ilustraci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Las editoriales postulantes deben ser los titulares de los derechos de traducci\u00f3n.<\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\">Las obras que se presenten a esta convocatoria deber\u00e1n ser enviadas para la evaluaci\u00f3n de los seleccionadores a las instalaciones de la C\u00e1mara Colombiana del Libro (Calle 35 No.5\u00aa-05, barrio la Merced) Bogot\u00e1, Colombia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"20\" data-height-tablet=\"20\" data-height-mobile=\"10\" style=\"clear:both;display:block;height:20px;\"><\/div>[\/vc_accordion_tab][\/vc_accordion]<div class=\"tlg-spacer \" data-height=\"30\" data-height-tablet=\"20\" data-height-mobile=\"20\" style=\"clear:both;display:block;height:30px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row disable_element=\u00bbyes\u00bb tlg_padding=\u00bbpt0 pb0&#8243; css=\u00bb.vc_custom_1660765362223{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;background-color: #edeaed !important;}\u00bb][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7183&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb img_link_target=\u00bb_blank\u00bb link=\u00bbhttp:\/\/www.mincultura.gov.co\/Paginas\/default.aspx\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5848&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb img_link_target=\u00bb_blank\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/bibliotecanacional.gov.co\/es-co\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][vc_single_image image=\u00bb7054&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb img_link_target=\u00bb_blank\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/bibliotecanacional.gov.co\/es-co\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][vc_single_image image=\u00bb5847&#8243; img_size=\u00bbfull\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb onclick=\u00bbcustom_link\u00bb img_link_target=\u00bb_blank\u00bb link=\u00bbhttps:\/\/camlibro.com.co\/\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=\u00bb1\/6&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=\u00bb.vc_custom_1570571430120{background-color: #ffffff !important;}\u00bb el_class=\u00bbfila_titulo\u00bb][vc_column][vc_column_text el_class=\u00bbtextos_nuevos\u00bb css=\u00bb.vc_custom_1664225171059{padding-bottom: 30px !important;}\u00bb] La convocatoria para el programa de cofinanciaci\u00f3n&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"es","enabled_languages":["es","en"],"languages":{"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7272"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7272"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8389,"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7272\/revisions\/8389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camlibro.com.co\/reading_colombia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}