Bogotá, 25 de septiembre de 2026. La Cámara Colombiana del Libro (CCL), Corferias y la Sharjah Book Authority (SBA) anunciaron oficialmente que, por primera vez, Sharjah, uno de los siete emiratos que conforman los Emiratos Árabes Unidos, será el Invitado de Honor de la 39.ª edición de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo, que se llevará a cabo del 20 de abril al 3 de mayo de 2027. Sharjah llegará a Bogotá con una muestra de su literatura, producción editorial y riqueza cultural.
La Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo, es un espacio cultural, editorial y profesional que reúne a lectores, autores y a los diferentes actores de la cadena del libro para propiciar el encuentro, el diálogo, la circulación de ideas y el intercambio cultural. A través de su programación cultural y profesional, la FILBo conecta a Colombia con el mundo y fortalece la relación entre los libros, la lectura, la cultura y las distintas voces que hacen parte de este ecosistema.
El anuncio oficial tuvo lugar en el Salón Bolívar del Palacio San Carlos, sede del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, en un acto protocolario al que asistieron representantes del cuerpo diplomático acreditado en Colombia, aliados de los sectores público y privado y medios de comunicación.
El encuentro contó con la participación de Paola Holguín, ministra de las Culturas, las Artes y los Saberes de Colombia; Elisa Mercedes Fuentes Mejía, directora de Asuntos Económicos, Sociales y Ambientales, encargada de las funciones del Despacho de la Viceministra de Asuntos Multilaterales, Ahmed Al Ameri, CEO de Sharjah Book Authority; Andrea Victorino, directora de Lectura y Bibliotecas de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, y de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas -BibloRed; Emiro Aristizábal Álvarez, presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana del Libro; Andrés López Valderrama, presidente ejecutivo de Corferias; y Adriana Cecilia Ángel Forero, directora de la FILBo.
Sharjah, por primera vez en la FILBo
La participación de Sharjah en la FILBo tiene como antecedente una trayectoria internacional en la promoción del libro y la lectura. En 2019, la ciudad de Sharjah fue designada por la UNESCO como Capital Mundial del Libro, un reconocimiento que destacó una propuesta que integraba iniciativas de lectura, inclusión, patrimonio, infancia y desarrollo de la industria editorial.
Esta apuesta se articula, entre otras iniciativas, a través de la Sharjah Book Authority (SBA), creada en 2014 y responsable de proyectos como la Sharjah International Book Fair y el Sharjah Children’s Reading Festival. La entidad también impulsa el desarrollo de la industria editorial y programas de intercambio cultural y de conocimiento a través del libro.
El ecosistema editorial de Sharjah incluye además Sharjah Publishing City, una zona especializada para empresas vinculadas a la publicación y la impresión, concebida como un espacio para el desarrollo de compañías de esta industria y su conexión con mercados internacionales.
La traducción constituye otro de los ejes de su estrategia editorial. A través de diferentes programas, la Sharjah Book Authority ha promovido la traducción y circulación de obras entre el árabe, el inglés y otras lenguas, contribuyendo al intercambio de autores e historias entre distintas comunidades lectoras.
Sharjah y Bogotá: dos territorios unidos por los libros
La llegada de Sharjah como Invitado de Honor permitirá que la FILBo 2027 amplíe sus conversaciones hacia el mundo árabe y genere nuevos espacios de intercambio cultural y profesional. Durante la Feria, los visitantes podrán acercarse a autores, obras y expresiones culturales de los Emiratos Árabes Unidos, mientras que profesionales del sector editorial tendrán la oportunidad de fortalecer conexiones con nuevos mercados y actores de la industria.
La FILBo en cifras
La elección de Sharjah como Invitado de Honor llega después de una edición de FILBo que reunió a 563.000 visitantes durante sus 14 días de programación. En el componente profesional, durante los dos días del Salón Internacional de Negocios se realizaron 1.285 citas de negocio, con una expectativa de negocios de USD 4.976.795, además de la participación de delegados internacionales y seis Fellows provenientes de Alemania, Brasil, Canadá, Estonia, India y República Checa.
El encuentro también contó con la participación de 30 compradores internacionales provenientes de Alemania, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, Estonia, Guatemala, India, Italia, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Checa y República Dominicana, ampliando las oportunidades de conexión entre la industria editorial colombiana y profesionales de distintos mercados.
Con Sharjah como Invitado de Honor, la FILBo 2027 abrirá por primera vez un espacio de encuentro con la literatura y la creación contemporánea de los Emiratos Árabes Unidos, al tiempo que fortalecerá los intercambios entre el ecosistema editorial de Colombia, América Latina y el mundo árabe.
Citas de los voceros
Ahmed Al Ameri, CEO de Sharjah Book Authority:
La elección de Sharjah como el primer Invitado de Honor árabe en la historia de la Feria Internacional del Libro de Bogotá reconoce la relevancia cultural que los Emiratos Árabes Unidos y Sharjah han construido a nivel global. Este nombramiento también se basa en los vínculos históricos entre el mundo árabe y Colombia, reflejados en la presencia árabe en novelas de gran éxito como Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez, así como en la literatura latinoamericana que es leída por millones de árabes.
“Cuando decimos hoy que Sharjah se encuentra con Bogotá, estamos construyendo sobre nuestro conocimiento compartido y nuestros profundos vínculos culturales, registrados en libros que ayudan a mantener viva nuestra relación. El proyecto cultural de Sharjah es el resultado de la visión de Su Alteza el Jeque Dr. Sultan bin Mohammed Al Qasimi, miembro del Consejo Supremo y Gobernador de Sharjah, quien siempre ha situado los libros en el centro del desarrollo, la preservación del conocimiento y las conexiones entre las personas. Su Alteza Bodour Al Qasimi continúa ampliando la presencia cultural internacional del emirato mediante alianzas y nuevas oportunidades para que escritores, editores y traductores lleguen a nuevos lectores y mercados.”
Paola Holguín, Ministra de las Culturas, las Artes y los Saberes de Colombia:
“Desde el Ministerio de Cultura siempre hemos acompañado la Feria del Libro de Bogotá, uno de los encuentros culturales más importantes de América Latina, que desde hace casi 40 años reúne todo el sector editorial y los lectores, además de una rica agenda cultural y conversaciones que fortalecen la democracia y la institucionalidad (…) Que esta sea una oportunidad para pensar y repensar sobre nuevas formas de producir y circular contenidos, sobre cómo traducimos los esfuerzos en promoción del libro y la lectura en mayor índice de libros por habitante al año y mayor comprensión; y una mejor conexión con el mundo y los mercados.
Mercedes Fuentes Mejía, directora de Asuntos Económicos, Sociales y Ambientales, encargada de las funciones del Despacho de la Viceministra de Asuntos Multilaterales, resaltó el valor de Sharjah, referente de la cultura y literatura árabe, como invitado de honor de la FILBo 2027.
En el marco de este anuncio, la Directora extendió el agradecimiento de Colombia a los Emiratos Árabes Unidos por el apoyo de este país a la atención del terremoto del pasado 10 de agosto, reconociendo los lazos de amistad y cooperación que nos unen desde hace 50 años de relación bilateral.
Andrea Victorino, directora de Lectura y Bibliotecas de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte, y de la Red Distrital de Bibliotecas Públicas -BibloRed:
“La elección de Sharjah como Invitado de Honor de la 39.ª Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo, representa una oportunidad para profundizar el intercambio cultural entre Bogotá y esta ciudad, reconocida internacionalmente por su apuesta por el libro, la lectura y la promoción de la industria editorial. Esta designación llega después de una edición de FILBo en la que Bogotá reafirmó la importancia de la cultura escrita como motor de encuentro, participación e intercambio cultural: en 2026, el pabellón 5A ‘LEO: sinfonía del silencio’ recibió cerca de 50.000 visitantes durante los 14 días de feria, y desarrolló más de 100 actividades. A esto se sumó FilBo Ciudad, con más de 60 actividades en más de 30 espacios culturales y bibliotecas públicas, ampliando el alcance de la feria a distintos territorios de Bogotá y preparando el escenario para que en 2027 la ciudad reciba la literatura, producción editorial y riqueza cultural de Sharjah.”
Emiro Aristizábal, presidente ejecutivo de la Cámara Colombiana del Libro:
“La presencia de Sharjah en la FILBo representa una oportunidad para fortalecer la conexión de la industria editorial colombiana con nuevos actores, mercados y circuitos internacionales. Este encuentro permitirá a editores, agentes, traductores y autores generar nuevas relaciones, explorar oportunidades de colaboración y ampliar la circulación de sus obras. Queremos que este intercambio sea también una puerta de entrada para que los libros, autores y contenidos colombianos encuentren nuevos lectores y espacios de circulación en el mundo árabe y en otros mercados internacionales”.
Andrés López Valderrama, presidente ejecutivo de Corferias:
“Bogotá es una ciudad que recibe al mundo a través de sus grandes encuentros, y la FILBo es uno de los escenarios donde esa vocación internacional se hace visible. En 2027, Sharjah nos permitirá tender un puente con una región con la que queremos profundizar nuestros vínculos culturales y de conocimiento, cada edición de la FILBo nos permite ampliar las fronteras de la Feria y conectar a Colombia con nuevas culturas, voces e historias. La llegada de Sharjah será una oportunidad para seguir haciendo de Corferias un punto de encuentro para el conocimiento, la cultura y el intercambio internacional”.
Adriana Ángel, directora de la Feria Internacional del Libro de Bogotá:
“Queremos que la presencia de Sharjah en la FILBo trascienda los libros y sea una oportunidad para acercar a nuestros visitantes a nuevas voces, tradiciones y formas de entender la cultura. La internacionalización es una de las líneas de acción de la FILBo y una apuesta por conectar a Colombia con otras culturas y, al mismo tiempo, proyectar a nuestros autores y sus obras hacia nuevos escenarios. En 2027, Sharjah será un punto de encuentro que nos permitirá ampliar ese diálogo entre Colombia, América Latina y el mundo árabe”.
