82 EL LIBRO Y LA LECTURA EN COLOMBIA | CÁMARA COLOMBIANA DEL LIBRO
en promedio 2,4 préstamos a domicilio. En Panamá, se contabilizan 1,5 préstamos
entre los usuarios registrados, y en México, 1,3 préstamos por usuario atendido.
Con excepción de Chile, el volumen de materiales prestados por las bibliotecas
públicas aún es relativamente bajo y puede ser producto de un acervo que no
cumple con las expectativas de los usuarios o por dificultades logísticas en el
préstamo de materiales.
Tabla 40. Iberoamérica
Indicadores de bibliotecas públicas por préstamos y usuarios
País
Promedio de
materiales prestados
por usuario
Total volúmenes
por bibliotecas
Chile (2009) 2,4 s.d.
España (2012) 3,3 10.169
Colombia (2013) 1,5 4.326
Panamá (2007) 1,5 7.508
México (2007) 1,3 5.066
Fuentes: Panamá: DEC - El Salvador: DGEC - México: INEGI
Colombia: AAIC - España: MECD - Honduras: INE
Gráfico 52. Comparativo internacional
Promedio de materiales prestados por usuario
Fuentes: El Salvador: DGEC - Panamá: DEC - Colombia: AAIC
México: INEGI - Honduras: INE - España: MECD
3.7 El comercio ilegal del libro
Uno de los temas recurrentes al analizar el mercado del libro en Colombia tiene
que ver con la comercialización de ejemplares producidos por fuera de los contratos
editoriales (la piratería), la reproducción ilegal a través de fotocopiado y
las descargas de contenidos editoriales puestos a disposición de manera ilegal
a través de internet.